Hvetjandi saga króatísks handverksmanns

     锻造车间Ivan Dadic, fyrrum sjómaður frá Split í Króatíu, uppgötvaði ástríðu sína fyrir járnsmíði eftir að hann rakst á búð afa síns og fann handgerðan járnsmið.
Síðan þá hefur hann lært hefðbundna smíðatækni sem og nútímatækni. Verkstæði Ivans endurspeglar þá trú hans að mótun sé ljóðform sem gerir honum kleift að tjá sál sína og hugsanir í málmi.
Við hittum hann til að læra meira og komast að því hvers vegna lokamarkmiðið er að smíða sverð með mynstri lóðum frá Damaskus.
Jæja, til að skilja hvernig ég endaði í járnsmíði þarftu að skilja hvernig þetta byrjaði allt. Í sumarfríinu á unglingsárunum gerðist tvennt á sama tíma. Ég uppgötvaði fyrst verkstæðið hans látna afa míns og byrjaði að þrífa og gera það upp. Í ferlinu við að fjarlægja ryð- og ryklög sem hafa safnast upp í áratugi fann ég mörg dásamleg verkfæri, en það sem heillaði mig mest voru fínir hamar og handgerður járnsteðja.
Þetta verkstæði leit út eins og dulmál frá löngu gleymdum liðnum tímum, og ég veit ekki enn hvers vegna, en þessi upprunalega steðja var eins og gimsteinn í kórónu þessa fjársjóðshellis.
Annað atvikið átti sér stað nokkrum dögum síðar, þegar við fjölskyldan vorum að þrífa garðinn. Öllum greinum og þurru grasi er hlaðið upp og brennt á nóttunni. Eldurinn mikli hélt áfram alla nóttina og skildi óvart eftir langa járnstöng í kolunum. Ég tók stálstöngina upp úr kolunum og varð undrandi að sjá rauðglóandi stálstöngina í algjörri mótsögn við nóttina. "Færðu mér steðja!" sagði faðir minn fyrir aftan mig.
Við smíðuðum þennan bar saman þar til hann kólnaði. Við smíðum, hamarhljóðið bergmálar samhljóða um nóttina og neistar visnaðs elds fljúga til stjarnanna. Það var á þessari stundu sem ég varð ástfanginn af smíða.
Í gegnum árin hefur löngunin til að smíða og skapa með mínum eigin höndum verið að bregðast í mig. Ég safna verkfærum og læri með því að lesa og skoða allt sem hægt er að gera varðandi járnsmíði sem er í boði á netinu. Svo, fyrir mörgum árum, þroskaðist löngunin og viljinn til að smíða og skapa með hjálp hamars og steðja. Ég yfirgaf líf mitt sem sjómaður og fór að gera það sem ég hélt að ég væri fædd til að gera.
Verkstæðið þitt getur verið bæði hefðbundið og nútímalegt. Hver af verkum þínum er hefðbundin og hver er nútímaleg?
Það er hefðbundið í þeim skilningi að ég nota viðarkol í staðinn fyrir própan eldavél. Stundum blæs ég í eldinn með viftu, stundum með handblásara. Ég nota ekki nútíma suðuvél heldur smíða mína eigin íhluti. Ég kýs vin með sleggju en hamar og hressa hann við með góðum bjór. En ég held að kjarninn í hefðbundnu eðli mínu sé viljinn til að varðveita þekkingu á hefðbundnum aðferðum og láta þær ekki hverfa bara vegna þess að það eru til hraðari nútímaaðferðir.
Járnsmiður þarf að vita hvernig á að viðhalda kolaeldi áður en hann hoppar að própaneldi sem þarfnast ekkert viðhald á meðan hann vinnur. Hefðbundinn járnsmiður verður að vita hvernig á að færa stál með hamarnum sínum áður en hann notar öflug högg úr krafthamri.
Þú verður að tileinka þér nýsköpun, en í flestum tilfellum er algjör synd að gleyma bestu gömlu járnsmíðunum. Til dæmis er engin nútímaleg aðferð sem getur komið í stað smiðjusuðu, og heldur engin gömul aðferð sem getur gefið mér nákvæmlega það hitastig í gráðum á Celsíus sem nútíma rafhitaofnar gefa. Ég reyni að halda því jafnvægi og taka það besta úr báðum heimum.
Á latínu þýðir Poema Incudis „Ljóð steðjanna“. Ég held að ljóð sé spegilmynd af sál skáldsins. Ljóð má tjá ekki aðeins í gegnum skrift, heldur einnig í gegnum tónsmíð, skúlptúr, arkitektúr, hönnun og fleira.
Í mínu tilfelli er það í gegnum smíði sem ég prenta sál mína og huga í málm. Ennfremur ætti ljóð að upphefja mannsandann og vegsama fegurð sköpunarinnar. Ég reyni að búa til fallega hluti og hvetja fólkið sem sér og notar þá innblástur.
Flestir járnsmiðir sérhæfa sig í einum flokki af hlutum, eins og hnífum eða sverðum, en þú hefur mikið úrval. Hvað gerir þú? Er einhver vara sem þú vilt gera eins og hinn heilaga gral vinnu þinnar?
Nú þegar ég hugsa um það þá er það alveg rétt hjá þér að ég fór yfir vítt svið, reyndar of breitt! Ég held það vegna þess að það er erfitt fyrir mig að segja nei við áskorun. Þannig nær úrvalið allt frá sérsniðnum hringum og skartgripum til Damaskus eldhúshnífa, allt frá járnsmíðatöngum til púrtvínstanga;
Núna er ég að einbeita mér að eldhús- og veiðihnífum og svo útilegu- og tréverkfærum eins og axum og meitlum, en lokamarkmiðið er að smíða sverð og mynstursoðin Damaskus-sverð eru heilagur gral.
Damaskus stál er vinsælt nafn fyrir lagskipt stál. Það hefur í gegnum tíðina verið notað um allan heim (í dægurmenningu, fyrst og fremst merkt með katana-sverðum og víkingasverðum) sem sýnikennslu á efnisgæði og handverki. Í stuttu máli eru tvær mismunandi gerðir af stáli smíðaðar soðnar saman, síðan ítrekað brotnar og smíðaðar soðnar aftur. Því fleiri lögum sem staflað er, því flóknara er mynstrið. Eða þú getur valið djarfari hönnun með undirlagi og í sumum tilfellum sameinað þau. Ímyndunaraflið er eina takmörkin þar.
Eftir að blaðið hefur verið svikið, hitameðhöndlað og pússað er það sett í sýru. Andstæðan kemur í ljós vegna mismunandi efnasamsetningar stálsins. Stál sem inniheldur nikkel er ónæmt fyrir sýrum og heldur gljáa sínum, en nikkelfrítt stál dökknar, þannig að mynstrið mun sjást í gegn.
Mikið af verkum þínum er innblásið af króatískum og alþjóðlegum þjóðsögum og goðafræði. Hvernig komust Tolkien og Ivana Brlich-Mazuranich inn í stúdíóið þitt?
Samkvæmt Tolkien tjáir tungumál goðsagna sannleika utan okkar. Þegar Lúthien afsalar sér ódauðleika fyrir Beren og þegar Sam berst við Shelob til að bjarga Frodo, lærum við meira um sanna ást, hugrekki og vináttu en hvaða skilgreiningu sem er í alfræðiorðabókinni eða kennslubók í sálfræði.
Þegar móðir í Stribor-skógi gat valið að vera hamingjusöm að eilífu og gleyma syni sínum, eða muna eftir syni sínum og þjást að eilífu, valdi hún hið síðarnefnda og fékk son sinn að lokum aftur og sársaukinn var horfinn, sem kenndi henni ást og fórnfýsi. . Þessar og margar aðrar goðsagnir hafa verið í hausnum á mér frá barnæsku. Í verkum mínum reyni ég að búa til gripi og tákn sem minna mig á þessar sögur.
Stundum bý ég til eitthvað alveg nýtt og átta mig á sumum sögunum mínum. Til dæmis „Memories of Einhardt“, hnífur í gamla konungsríkinu Króatíu, eða væntanlegt Blades of Croatian History, sem segir sögu illýrska og rómverska tímans. Innblásin af sögunni, en alltaf með goðsögulegu ívafi, verða þeir hluti af Lost Artifacts of the Kingdom of Croatia seríunni minni.
Ég smíða ekki járn sjálfur, en stundum smíða ég sjálfur stál. Eftir því sem ég best veit, gæti ég haft rangt fyrir mér hér, aðeins Koprivnica safnið reyndi að framleiða sitt eigið járn, og kannski stál úr málmgrýti. En ég held að ég sé eini járnsmiðurinn í Króatíu sem þorði að búa til heimatilbúið stál.
Það eru ekki margar senur í Split. Það eru nokkrir hnífaframleiðendur sem búa til hnífa með skurðartækni, en fáir smíða í raun hnífa sína og hluti. Eftir því sem ég best veit er enn fólk í Dalmatíu sem hringir enn í steðjum, en þeir eru fáir. Ég held að fyrir aðeins 50 árum hafi tölurnar verið mjög mismunandi.
Að minnsta kosti í hverjum bæ eða stóru þorpi eru járnsmiðir, fyrir 80 árum voru næstum hvert þorp með járnsmið, það er alveg á hreinu. Dalmatía á sér langa sögu í járnsmíði, en því miður, vegna fjöldaframleiðslu, hættu flestir járnsmiðir að vinna og iðnaðurinn nánast dó út.
En nú er staðan að breytast og fólk er aftur farið að kunna að meta handverk. Enginn fjöldaframleiddur verksmiðjuhnífur jafnast á við gæði handsmíðaðs blaðs og engin verksmiðja getur tileinkað vöru að þörfum eins viðskiptavinar eins og járnsmiður.
Já. Mest af verkum mínum er eftir pöntun. Fólk finnur mig venjulega í gegnum samfélagsmiðla og segir mér hvað það þarf. Síðan geri ég hönnunina og þegar samkomulag næst fer ég að framleiða vöruna. Ég sýni oft fullunnar vörur á Instagram @poema_inducs eða Facebook.
Eins og ég sagði þá er þessi iðn nánast útdauð og ef við miðlum ekki þekkingunni áfram til komandi kynslóða gæti það aftur verið í útrýmingarhættu. Ástríða mín er ekki bara sköpun heldur líka nám og þess vegna rek ég járnsmíði og hnífasmíðaverkstæði til að halda iðninni á lífi. Fólkið sem kemur í heimsókn er fjölbreytt, allt frá áhugasömu fólki til vinahópa sem hanga og æfa saman.
Frá eiginkonunni sem gaf eiginmanni sínum hnífagerðarverkstæði í afmælisgjöf, til vinnufélaga sem sinnir e-detox hópefli. Ég geri líka þessar smiðjur úti í náttúrunni til að komast alveg frá borginni.
Ég hef verið að velta þessari hugmynd mikið fyrir mér undanfarin ár. Þetta mun örugglega veita gestum einstaka upplifun þar sem það eru ekki margar „búa til þína eigin minjagripi“ vörur á borðinu þessa dagana. Sem betur fer mun ég á þessu ári vera í samstarfi við Intours DMC og við munum vinna saman að því að ná þessu markmiði og auðga ferðamannastaði Split.


Pósttími: Júní-07-2023